to lay up перевод

• ставить на консервацию; выводить временно из строя; ставить на прикол (о
  судне)

• lay up:    1) запасать, откладывать, копить2) выводить временно из строя Ex: to lay up a ship for repairs поставить корабль на ремонт3) приковать к постели, к дому (о болезни)
• lay-up:    1) вывод из строя; простой (машины и т. п.)2) временная инвалидность, болезнь, вынужденный невыход на работу3) наслаивание, наслоение4) бросок из-под корзины (в баскетболе)
• store up lay up in store:    store up; lay up in storeоткладывать про запас